【#DAAD東京インターン日記 (Tagebuch der Praktikantinnen und Praktikanten des DAAD Tokyo)】
(Deutsch folgt unten)
先週（もう一人のインターンの）クラウヂィウスと私は、研修旅行で名古屋と東京の企業や研究機関を訪問していたブレーマーハーフェン応用科学大学の学生たちにお会いすることができました。学生たちはDHLやトヨタという大企業の物的流通プロセスを近くで見ることができたようです。
私たちはまずSHIBUYA SKY（渋谷スカイ）で会って、渋谷スクランブル交差点を上から眺め、素晴らしい景色が見られました。最終に焼肉を食べながらお互いの日本の印象・経験を話し合いました。
*****************************************************
本コーナーでは、DAAD東京事務所のインターン生が自身の体験や事務所・スタッフの様子、日独の文化の違いなどをSNSでシェアします。
*****************************************************
In der letzten Woche durften Klaudiusz und ich die Studierendengruppe der Hochschule Bremerhaven treffen, die auf ihrer Studienreise eine Reihe von Unternehmen und Forschungsinstituten in Nagoya und Tokyo besuchten. Sie durften sich vom Nahen die Logistikvorgänge großer Firmen wie Toyota und DHL ansehen.
Dabei haben wir uns zuerst im SHIBUYA SKY getroffen, wo wir bei Abend einen wunderschönen Blick von oben auf die berühmte Shibuya Kreuzung hatten. Am Ende ging es dann noch zum Yakiniku Essen, wo wir uns gegenseitig über unsere Eindrücke und Erfahrungen in Japan ausgetauscht haben.
*****************************************************
In dieser Rubrik berichten Praktikantinnen und Praktikanten der DAAD Außenstelle Tokyo in unseren sozialen Medien über ihre Erfahrungen, den Büroalltag und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie über die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschland und Japan.
*****************************************************
