【#留学で使えるドイツ語 】
🌞Semesterferien⛄️
学生たちが学期中ずっと待ち望んでいるもの…それはSemesterferien(学期末休暇)！😎
正式には、「授業休止期間 = vorlesungsfreie Zeit」と呼ばれます。
たいていの場合この架空の「休暇」の間に、評価の対象となるものを終わらせないといけません✏️
そのため学期末休暇がただの自由な時間であることは決してありません💦専攻に応じて筆記試験やレポートなどをこなす必要があり、これらが学生に当然のものとして与えられる「学期末休暇」に暗く重くのしかかるのです😞
Darauf freuen sich die viele Studierende das ganze Semester: die Semesterferien! Oder offiziell: Die „vorlesungsfreie Zeit“ - denn meist müssen in den vermeintlichen „Ferien“ Prüfungsleistungen erbracht werden. Somit sind die Semesterferien mitnichten pure Freizeit, denn je nach Studienfach müssen die Studierenden Klausuren oder Hausarbeiten schreiben, die ihren Schatten auf die wohlverdienten „Semesterferien“ werfen.
詳細
