【#ドイツからの一枚 📷🇩🇪】
(Deutsch folgt unten)
はじめまして。筑波大学4年の須黒正也と申します。DAAD夏期ドイツ語講座参加奨学金（HSK）を頂き、トリーア大学にてドイツ語を学んでおります。筑波大学では4年間ドイツ近現代史を学び、現在は19世紀のトリーア市の歴史を研究を進めております。将来はトリーア大学に進学することが目標です。そのため当大学の授業に実際に参加したり、向上心の高い参加生と共に学んだりする経験は、私のドイツ語力を振り返る素晴らしい機会となりました。またIFKのスタッフの方々によるサポートと企画力が素晴らしく、多くの素晴らしい経験と友人を得ることが出来ました。この良い機会に恵まれ、大変嬉しく思います。
***************************************************
「#ドイツからの一枚」は、現在ドイツに留学中の日本人学生が、毎回一枚の写真とともに現地の様子をお伝えするコーナーです。正也さんはDAADのHSK奨学生で、トリーア大学で1カ月間サマーコースに参加しています。
***************************************************
Ich heiße Masaya Suguro. Derzeit studiere ich im achten Semester an der Universität Tsukuba. Dank des HSK-Stipendiums hatte ich die Chance, an der Uni Trier Deutsch zu lernen. Seit 4 Jahren studiere ich an meiner Heimatuniversität deutsche Geschichte. Jetzt beschäftige ich mich in meiner Forschung mit der Geschichte der Stadt Trier im 19. Jahrhundert. In Zukunft möchte ich deshalb an der Uni Trier auch weiterstudieren. Es war eine außergewöhnliche Zeit für mich. Während der Sprachkurse konnte ich an Vorlesungen der Professoren teilnehmen und mit anderen motivierten Teilnehmern zusammenarbeiten. Darüber hinaus bin ich sehr dankbar dafür, dass ich dank der Unterstützung des IFK viele wertvolle Erfahrungen sammeln und neue Freunde kennenlernen konnte.
***************************************************
In der Beitragsserie "ドイツからの一枚 (Erlebnisberichte aus Deutschland)" teilen japanische Studierende, die derzeit in Deutschland studieren, ihre Erfahrungen mit einem Bild. Masaya ist DAAD-HSK-Stipendiat und nimmt für einen Monat an einem Sommerkurs der Universität Trier teil.
***************************************************
